ĐỊNH HƯỚNG ĐÀO TẠO

Xu thế hợp tác trong kinh doanh, giao lưu văn hóa giữa các quốc gia đã trở thành nhu cầu tất yếu trong cuộc sống. Với sự phát triển và hội nhập quốc tế của Việt Nam, nguồn nhân lực thông thạo ngoại ngữ phổ biến như Tiếng Anh, Tiếng Nhật, có đào tạo bài bản về kiến thức, kỹ năng các ngành nghề liên quan đang rất được săn đón.

 

Đặc biệt, quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Nhật Bản ngày càng phát triển mạnh mẽ, đặc biệt là trong lĩnh vực kinh tế, văn hóa, giáo dục. Điều này đã mở ra triển vọng nghề nghiệp ngày càng lớn cho ngành Song ngữ Nhật - Anh.

 

Dự báo, nhu cầu nhân lực cho ngành Ngôn ngữ Anh - Nhật trong giai đoạn 2020 - 2025 là khoảng 100.000 - 120.000 người/năm.

Học ngành này - Làm nghề gì?

  • Phiên dịch, biên dịch tiếng Nhật

  • Chuyên viên thương mại giao dịch với đối tác Nhật Bản

  • Điều phối viên, Quản trị dự án, chuyên viên làm việc tại các doanh nghiệp có đối tác là doanh nghiệp Nhật Bản.

  • Kỹ sư Cầu nối Nhật Bản

VÌ SAO HƠN 50.000 SINH VIÊN LỰA CHỌN ĐH FPT?

100% Sinh viên được nhà tuyển dụng chào đón
100% Sinh viên được học tập bằng tiếng Anh
100% Sinh viên có học kỳ nước ngoài và trải nghiệm quốc tế
 
 
10% Cựu sinh viên làm việc tại nước ngoài
9.8% Cựu sinh viên trở thành lãnh đạo, quản lý
5% Sinh viên khởi nghiệp
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Lộ trình đào tạo

Giai đoạnChuyên ngành hẹp & Khóa luận tốt nghiệp
 
Giai đoạnĐạo tạo trong doanh nghiệp
 
Giai đoạnCơ sở ngành
 
Giai đoạnNền tảng
 
3 năm ++(3 học kỳ/ năm)

Đào tạo khác biệt

Ngành Song ngữ Nhật - Anh là ngành học đào tạo sinh viên có khả năng sử dụng thành thạo hai ngôn ngữ Nhật và Anh, đồng thời có kiến thức và kỹ năng cần thiết để làm việc trong các lĩnh vực liên quan đến ngôn ngữ và văn hóa.

Ngành Song ngữ Nhật - Anh đào tạo người học trở thành các công dân toàn cầu với khả năng sử dụng linh hoạt các ngôn ngữ. Sinh viên sẽ được trang bị kiến thức và kỹ năng thực hành tiếng của 2 ngoại ngữ (Tiếng Nhật và Tiếng Anh). Sinh viên có khả năng sử dụng các ngôn ngữ linh hoạt và áp dụng kiến thức, kỹ năng ngôn ngữ vào học tập và các công việc chuyên môn.
 

Tích hợp phát triển kỹ năng nội dung và ngôn ngữ

Ngành Song ngữ Nhật - Anh tại Trường Trường Đại học FPT tạo ra đột phá về chất lượng đào tạo bằng cách chú trọng vào phương pháp tích hợp nội dung và ngôn ngữ, phát triển tự nhiên kỹ năng ngôn ngữ và kiến thức thực tiễn qua các dự án liên môn kết hợp hoạt động ngoại khóa giàu tính trải nghiệm, đề cao sự tự tìm tòi khám phá và khác biệt của mỗi cá nhân. Qua đó, phát triển kỹ năng tư duy và giải quyết vấn đề hiệu quả trong quá trình học ngôn ngữ. 

Định hướng đào tạo chuyên sâu

Sinh viên ngành Ngôn ngữ Nhật được tuỳ chọn một số môn liên ngành trong các lĩnh vực liên quan với ba định hướng chuyên ngành là Biên-Phiên dịch, Công nghệ Thông tin, Sư phạm. Qua đó, bên cạnh năng lực ngôn ngữ Nhật - Anh vượt trội, sinh viên còn phát triển được khả năng tư duy toàn diện, sự năng động, tự tin hòa nhập, và khả năng thích nghi cao với các hướng sự nghiệp đa dạng: Hướng dẫn viên du lịch, Biên dịch viên/ Phiên dịch viên, Biên dịch viên/ Phiên dịch viên, Giáo viên/ Giảng viên/ Chuyên viên nghiên cứu về chương trình… Với đa dạng định hướng phát triển sự nghiệp, sinh viên ngành ngôn ngữ Nhật, chuyên ngành song ngữ Nhật-Anh có thể phát triển nghề nghiệp ở các chuyên môn sâu, bắt kịp các xu hướng phát triển của xã hội trong xu thế đa dạng hóa và chuyên sâu nhiều lĩnh vực ngành nghề, đáp ứng tốt các nhu cầu nhân sự của các cơ quan, ban ngành, các tổ chức, doanh nghiệp trong và ngoài nước.

Chương trình đào tạo gắn với doanh nghiệp, đáp ứng nhu cầu thị trường

Phương pháp đào tạo thực chiến kết hợp với công nghệ AI. Bên cạnh, thông qua các học phần, hoạt động cộng đồng ngoại ngữ; đồng thời, được trải nghiệm một học kỳ tiếng Anh tại nước ngoài, cùng với ít nhất 1 học kỳ chuyên ngành nước ngoài. Sinh viên Đại học FPT trưởng thành dần sau quá trình học tập và thực chiến, đặc biệt là trong học kỳ được đào tạo thực tế tại doanh nghiệp trong hoặc ngoài nước như: Amazon Webs Services (Aws), Outside The Block, Sheraton Sài Gòn, Nextpay, Intel Products Việt Nam, Tiki, Metub Việt Nam, Kiến Trúc Nội Thất Vis, Di Động Việt, Giải Pháp Phần Mềm Cybersoft, Ngân Hàng Quốc Dân NCB, Omniverse, Innomize, MMS Việt Nam, Saigonlab, Gia Cát Lợi, Ngân Hàng Hàng Hải, Elca Việt Nam, Lead The Change, Viettel - CHT, TGA, HCL Vietnam, HR1 Việt Nam Holdings, Cerebro, Adp Loxson Việt Nam, Penanshin Shipping, Malayan Banking Berhad, HTV, Cát Tiên Sa, Điền Quân, Yan, Yeah1, FPT Online, FPT Sendo, FPT Securities, Amazing Tech, Đài Truyền hình TP. HCM (HTV), Idp Education, Tanigawa Vietnam, FPT Software, FPT IS, Long Châu, FPT Retail, FPT Telecom, HPT Vietnam Corporation… và hơn 300 doanh nghiệp đối tác của Tập đoàn FPT trên toàn thế giới. 

Sau tốt nghiệp, sinh viên hội tụ đủ kiến thức và kinh nghiệm thực tế, sẵn sàng tham gia vào thị trường. Ngoài ngôn ngữ, sinh viên sẽ được lựa chọn một trong các định hướng: Truyền thông, Du lịch khách sạn, Biên - phiên dịch, hoặc Giáo dục để có thêm kiến thức chuyên môn, phục vụ đa dạng cơ hội nghề nghiệp sau này. 

Trang bị năng lực hội nhập toàn cầu

Sinh viên có khả năng sử dụng thành thạo Tiếng Anh với trình độ tương đương bậc 5 trên 6 theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dành cho Việt Nam (KNLNN) hoặc trình độ C1 theo Khung năng lực ngôn ngữ chung Châu Âu (CEFR). Năng lực tiếng Nhật của sinh viên cũng tương đương trình độ N2 của Kỳ thi đánh giá năng lực tiếng Nhật JLPT. Đồng thời, sinh viên có các kiến thức chuyên môn về ngôn ngữ, văn hóa, cũng như các kiến thức và kỹ năng cần thiết để công tác trong các lĩnh vực liên quan đến chuyên ngành được đào tạo. Người học có tinh thần tự học cao, có khả năng tự rèn luyện và tích lũy những kiến thức, phẩm chất và kỹ năng nghề nghiệp để tham gia học tập, nghiên cứu ở các bậc học cao hơn, hoặc trở thành chuyên gia trong lĩnh vực chuyên môn, làm việc được trong môi trường trong nước và quốc tế.

Thành thạo 2 ngôn ngữ xu thế hiện nay là Tiếng Anh và Tiếng Nhật, đồng thời được trang bị kiến thức văn hóa, địa lý, kinh tế, xã hội của hai quốc gia này, giúp sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh-Nhật lợi thế trong giao tiếp đa văn hóa. Hiểu rõ hơn về nhu cầu, đặc điểm và văn hóa, tâm lý của khách hàng toàn cầu mang đến cho sinh viên sự tự tin, mở ra vô vàn cơ hội phát triển sự nghiệp phạm vi khu vực, quốc tế.

 

 

Chương trình đào tạo

Học kỳ học phầnkỹ năng đạt được
Nền tảng
  • Tuần lễ định hướng và tháng Rèn luyện tập trung

  • Tiếng Anh chuẩn bị

  • Nhạc cụ truyền thống

  • Vovinam 1

 
  • Sinh viên có phương pháp học tập hiệu quả như: tự học, làm việc nhóm, quản lý thời gian, tối ưu hóa năng lực não bộ cải thiện kết quả học tập
  • Các kỹ năng căn bản của tiếng Anh, giúp sinh viên hệ thống, ôn tập lại các kiến thức đã có chuẩn bị cho những học kỳ chuyên sâu
  • Sinh viên tự tin đọc hiểu giáo trình, học tập hoàn toàn bằng tiếng Anh, giao tiếp thông thạo với giảng viên và sinh viên quốc tế
  • Giới thiệu cho sinh viên sơ lược về sự hình thành và phát triển môn Vovinam – Việt võ đạo trong nước và thế giới; xây dựng nền tảng thể lực, kỹ thuật cơ bản
Học kỳ 1
  • Tiếng Nhật sơ cấp 1-A1/A2
  • Tiếng Nhật sơ cấp 2-A2
  • Kỹ năng học tập đại học (Mooc)
  • Vovinam 2
 
  • Sinh viên được cung cấp những kiến thức tiếng Nhật ở mức độ Sơ cấp
  • Có được tổng  từ vựng cơ bản 1.000 từ, với khoảng 300 chữ Hán, cách chia động từ ở các dạng cơ bản, cấu trúc câu đơn, hoặc câu đơn mở rộng ở dạng đơn giản, các cách nói lịch sự được sử dụng thường xuyên trong cuộc sống liên quan đến nhu cầu giao tiếp cơ bản (như các thông tin về gia đình, bản thân, đi mua hàng, hỏi đường, việc làm…)
  • Có thể trao đổi thông tin về những chủ đề đơn giản, quen thuộc hằng ngày. Có thể mô tả đơn giản về bản thân, môi trường xung quanh và những vấn đề thuộc nhu cầu thiết yếu
  • Có tư duy khởi nghiệp, sáng tạo, phản biện, giải quyết vấn đề
  • Có tinh thần tự học, học tập suốt đời, thích ứng với sự thay đổi của thời đại phát triển công nghệ và xã hội
Học kỳ 2
  • Tiếng Nhật sơ trung cấp 1-A2/B1
  • Tiếng Nhật sơ trung cấp 2-B1
  • Kỹ năng Giao tiếp và
    Cộng tác
  • Giáo dục thể chất 3
  • Sinh viên có được tổng từ vựng cơ bản 2.000 từ với khoảng 800 chữ Hán, các cách chia động từ biểu đạt thời, thể, dạng, tình thái, các cấu trúc ngữ pháp mở rộng, phân biệt cách nói lịch sự và cách nói thân mật, thoải mái, không cần giữ ý…
  • Có thể hiểu được các ý chính của một đoạn văn hay bài phát biểu chuẩn mực, rõ ràng về các chủ đề quen thuộc trong công việc, trường học, giải trí, v.v…
  • Có thể xử lý hầu hết các tình huống xảy ra khi đến khu vực có sử dụng tiếng Nhật
  • Có thể viết các đoạn văn đơn giản liên quan đến các chủ đề quen thuộc hoặc cá nhân có quan tâm
  • Có thể mô tả được những kinh nghiệm, sự kiện, giấc mơ, hy vọng, hoài bão và có thể trình bày ngắn gọn các lý do, giải thích ý kiến và kế hoạch của mình
  • Giao tiếp và làm việc nhóm hiệu quả trong trong môi trường học thuật và thực tiễn
Học kỳ 3
  • Tiếng Nhật trung cấp 1-B1/B2
  • Tiếng Nhật trung cấp 2-B2.1
  • Những vấn đề cơ bản về ngữ âm và từ vựng tiếng Nhật – Từ lí thuyết đến thực tiễn
  • Có được tổng lượng từ vựng khoảng 3.500 từ với 1000 chữ Hán, các cấu trúc ngữ pháp khá phức tạp để có thể hiểu ý chính của một văn bản phức tạp về các chủ đề cụ thể và trừu tượng, kể cả những trao đổi kỹ thuật thuộc lĩnh vực chuyên môn
  • Có thể giao tiếp ở mức độ trôi chảy, tự nhiên với người bản ngữ
  • Có thể viết được các văn bản rõ ràng, chi tiết với nhiều chủ đề khác nhau và có thể giải thích quan điểm của mình về một vấn đề, nêu ra được những ưu điểm, nhược điểm của các phương án lựa chọn khác nhau
  • Có thể theo dõi và hiểu được các cuộc trò chuyện, trao đổi giữa những người bản ngữ, kể cả những tranh luận hay lập luận mang tính logic, khoa học
  • Có thể đọc lướt, đọc nhanh để tìm thông tin hoặc đọc kỹ để hiểu chi tiết các văn bản dài, phức tạp về các lĩnh vực như chính trị, kinh tế, xã hội, giáo dục, công nghệ, giải trí, văn hóa, du lịch thuộc các loại hình văn bản khác nhau, có khối lượng từ vựng phong phú
Học kỳ 4
  • Tiếng Nhật trung cấp 2-B2.2 
  • Tiếng Nhật trung cấp 2-B2/C1
  • Ứng xử trong môi trường làm việc với đối tác Nhật Bản
  • Có tổng lượng từ vựng khoảng 4.500 từ trở lên, với hơn 1.500  từ vựng chuyên ngành, 1.200 chữ Hán, các cấu trúc cú pháp phức tạp, nhiều tầng bậc, các cách diễn đạt phong phú thể hiện thái độ, vai trò, vị thế của người phát ngôn và người tham gia hội thoại (kể cả người đọc văn bản và người nghe)
  • Có thể hiểu và nhận biết được  hàm ý của các văn bản dài với phạm vi rộng
  • Có thể diễn đạt trôi chảy, sử dụng ngôn ngữ linh hoạt và hiệu quả phục vụ các mục đích xã hội, học thuật và chuyên môn
  • Có thể viết rõ ràng, chặt chẽ, chi tiết về các chủ đề phức tạp, thể hiện được khả năng tổ chức văn bản, sử dụng tốt từ ngữ nối câu và các phương tiện liên kết văn bản
  • Hệ thống được các kiến thức cơ bản về đất nước, con người, lịch sử, văn hóa, xã hội, văn học Nhật Bản; từ đó, người học có thể giao tiếp thành công trong môi trường đa văn hóa, hỗ trợ tích cực cho công tác biên phiên dịch, công việc văn phòng, công tác trong lĩnh vực du lịch và khách sạn, lĩnh vực IT, công tác nghiên cứu, công tác giảng dạy
Học kỳ 5
  • Kỹ năng phiên dịch cơ bản
  • Kỹ năng biên dịch cơ bản
  • Nâng cao năng lực tiếng Nhật tổng hợp
    (JLPT &BJT)
  • Đất nước và văn hoá Nhật Bản
  • Những vấn để cơ bản về ngữ pháp tiếng Nhật – Từ lí thuyết đến thực tiễn
  • Nắm được lý thuyết cơ bản về ngôn ngữ và các bình diện của ngôn ngữ học, trong đó có kiến thức và lý luận cơ bản về ngôn ngữ Nhật
  • Phân tích được các đơn vị của tiếng Nhật và tiếng Việt trên các bình diện ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp;
  • Vận dụng kiến thức đã tích lũy để bước đầu có thể so sánh giữa tiếng Nhật với tiếng mẹ đẻ nhằm nâng cao hiệu quả của việc học ngoại ngữ
  • Phát triển kỹ năng sử dụng ngôn ngữ trong những ngữ cảnh cụ thể nhằm đạt được mục đích giao tiếp;
  • Có thể phát hiện các loại lỗi và sửa lỗi trong quá trình soạn thảo hay phân tích các loại văn bản.
  • Có kiến thức về văn hoá ứng xử và cách thức làm việc với người Nhật
Học kỳ 6
  • Khởi sự doanh nghiệp (Mooc)
  • Thực tập doanh nghiệp (OJT)
  • Kết hợp các kiến thức được tích lũy trong quá trình học, áp dụng vào thực tế công việc tại các cơ sở tiếp nhận thực tập (văn phòng, công ty, trường học, trung tâm ngoại ngữ, khách sạn, nhà hàng…)
  • Thông qua hoạt động thực tế, củng cố và nâng cao các kiến thức tiếng, kiến thức nghề nghiệp, rèn luyện và chuẩn bị cho bản thân để làm việc trong môi trường có đối tác Nhật
Học kỳ 7
  • Văn học Nhật Bản
  • Dẫn luận ngôn ngữ
  • Môn thứ 1 của combo
  • Môn thứ 2 của combo
  • Môn thứ 3 của combo
Nắm được các kiến thức cơ bản theo từng định hướng lựa chọn:
  • Định hướng Biên – Phiên dịch
  • Định hướng Quản trị khách sạn & du lịch
  • Định hướng Công nghệ thông tin
Học kỳ 8
  • Kĩ năng viết bài nghiên cứu
  • Phương pháp nghiên cứu
  • Môn chuyên ngành tự chọn 3
  • Môn chuyên ngành tự chọn 4
  • Sinh viên được học về các kỹ năng viết bài nghiên cứu: xác định các hình thức điển hình của bài tiểu luận; lựa chọn và nghiên cứu các chủ đề; soạn thảo, sử dụng ngôn ngữ học thuật và trình bày nghiên cứu; trích dẫn tài liệu tham khảo.
  • Sinh viên được trang bị một số phương pháp nghiên cứu hữu ích, điểm mạnh và điểm yếu của các phương pháp luận, các thức thiết kế và thực hiện dự án nghiên cứu để sinh viên có thể tự thực hiện các dự án nghiên cứu sau này.
Học kỳ 9
  • Khóa luận tốt nghiệp
  • Môn chuyên ngành tự chọn 5
  • Sinh viên tự tin làm việc tại hầu hết các quốc gia trên thế giới.
  • Sinh viên có trình độ Nhật ngữ N2, tự tin làm việc tại Nhật Bản và các doanh nghiệp Nhật Bản tại Việt Nam

BẠN CÓ PHÙ HỢP VỚI NGÀNH NGÔN NGỮ NHẬT?

<br>


VÌ SAO NÊN CHỌN NGÀNH NGÔN NGỮ NHẬT TẠI ĐẠI HỌC FPT?

bạn đã sẵn sàng để trở thành sinh viên đại học fpt?

ĐĂNG KÝ TƯ VẤN TUYỂN SINH

Họ và tên *
Số điện thoại *
Tỉnh thành *
Trường *
Chuyên ngành *
Nơi đăng ký *